Tarihin bir transkripsiyon ile İngilizce Sözlük. Transkripsiyon ve Telaffuz ile Çevrimiçi İngilizce Sözlük

Bu sözlükte verilir İngilizce kelimelerin transkripsiyonla telaffuzu. Ses simgesi olan düğmeye tıkladığınızda - spiker kelimeyi İngilizce olarak telaffuz eder. İngiliz veya Amerikan İngilizcesi kelimelerinin nasıl çalınacağını seçebilirsiniz. Ses kalitesi iyi olan bir sözlük, bir robotun telaffuzundan tamamen farklıdır.

İnternette tanıştığım seslendirme ve transkripsiyonlu en iyi ücretsiz sözlüklerden biri bu.

1. tanım
2. Nasıl çalışır ingilizce çevrimiçi sözlük
3. Görselleştirme, yeni bir kelimeyi ezberlemek için harika bir yoldur.

tanım

WordReference avuçiçi Oxford İngilizce Sözlüğün elektronik bir versiyonudur (210.000 kelime ve kelime öbeği içerir)

Bilmediğiniz yeni bir İngilizce kelimeyle tanışırsanız, bu sözlük sayesinde, sadece nasıl telaffuz edildiğini değil, aynı zamanda bu kelimenin transkripsiyonunun nasıl yazıldığını ve kullanımına ilişkin örnekleri de öğreneceksiniz. Yani, İngilizce'den telaffuz ve transkripsiyonla kolayca çeviri yapabilir ve Rusça'dan İngilizce'ye çevirebilirsiniz. Bu sözlük söyledikleri gibi kelimeleri tek tek çevirir, daha az daha fazla olur. Ancak bu kelimenin birkaç anlamını verir ve bu İngilizce kelimenin belirli bir durumda nasıl kullanılabileceğini gösterir. Yani bu   İngilizce açıklayıcı sözlük.

Sözlük nasıl çalışır:

Pencerede, çevirmemiz gereken kelimeyi yazın, İngilizce-Rusça (İngilizce-Rusça) veya Rusça-İngilizce (Rusça-İngilizce) çeviri dilini seçin ve Enter tuşuna basın veya büyüteç şeklinde düğmeye tıklayın.

Çeviri seçenekleri görünecek

Telaffuzu duymak için ingilizce kelimelertelaffuzu dinlemek için düğmenin yanındaki dinle düğmesine tıklayın (dinle), bir seçeneğin var: telaffuzun Amerikan versiyonu ingilizce kelimeler  - ABD veya İngiltere İngiltere sesi. Ses seçeneğinin yanında görebilirsiniz İngilizce kelimenin transkripsiyonu.

Şimdi, yeni kelimeleri ezberlemek nasıl?

İngilizce öğretmenimiz bize yeni olanı hatırlamanın harika bir yolunu öğretti ingilizce kelimeler bir kez ve herkes için. Nasıl olduğunu hala hatırlıyorum ve bu yeni kelimeyi sonsuza dek hatırlayacağımızı da söyledi. Görselleştirme kelimesini ezberlemenin yöntemini inceledik, yani salatalık - salatalık kelimesini alıp yeşil bir sivilce hıyarını hayal edin ve bunu bizim tarafımızdan temsil edilen - yeşil ve sivilce - salatalık kelimesini çağırırız. Çok basit! Yeni bir kelime hayal etmek gerekir - beyinde sunulan resim İngilizce olarak adlandırıldığından tüm ayrıntılarda ve hatırlayın. Bu yöntem çok iyi çalışıyor!

Telaffuz ile İngilizce kelimenin Transkripsiyonu

Herkes ve her zaman, transkripsiyona bakmadan, kelimeyi doğru şekilde nasıl telaffuz ettiğimizi anlamıyorlar. Özellikle çocuklar için kelimelerin telaffuzunu transkripsiyonla açıklamak zordur. Ve bu sözlük bize bilinmeyen İngilizce kelimelerin doğru telaffuzlarını duymak için harika bir fırsat sunuyor. Sadece "dinle" düğmesine tıklayın ve ses sesini dinleyin.

Ve yeni doğru telaffuzu daha iyi hatırlamak için ingilizce kelimelerOnları birkaç kez dinleyebilirsin. ses sesi  ve kim bakmalı transkripsiyonBu arada, doğru olanı duymak kelimenin ses telaffuzu, transkripsiyon seslerini nasıl telaffuz edebileceğinizi hatırlayabilirsiniz.

Eğlenceli gerçekler

Popüler inançların aksine, çikolata sivilceye yol açmaz.

İngilizce yazılmış kelimelerin telaffuzu, Rusça'daki telaffuz modelinden temel olarak farklıdır. İngilizce alfabenin 21 harfinin ünsüz harfleri ve 5 sesli harfleri olan 26 harfi vardır.

Kural olarak, İngilizce'nin tüm ünsüzleri bir sesi, “X” harfi dışında iki sesi ifade eder.

Ünlüler aynı zamanda iki ses de belirtirler; aynı şekilde, ingilizce'de “diphthong” kavramı vardır - çift sesli harf, daha nadiren, üç durumda, üç sesli harfleri bire bir okurken birleştiren “trifthong” kavramı vardır.

Metin biçiminde ses yazmaya, transkripsiyon denir, İngilizce bilmeyen bir kişinin üzerinde yazılmış kelimeleri hatasız okuyabilmesi için gereklidir.

Transkripsiyon nedir?

Transkripsiyon, bir harf içindeki belirli karakterlerle seslerin yazılı olarak kaydedilmesidir. İki tür transkripsiyon vardır - fonetik ve fonemik.

Fonetik transkripsiyon, dilbilimcilerin çalışmalarına daha doğaldır, en azından İngilizce'de, çünkü yanlış telaffuz edilen bir ses bir kelimenin gerçek anlamını değiştirebilir.

İngilizce'yi bilimsel olmayan amaçlar için inceleyen insanlar için, fonemetik transkripsiyon daha yararlı olacaktır; bu, sadece belirli bir kelimenin doğru okunmasını iletir, bu kelimeye gömülü olan anlamı değil.

Sesleri kaydetmek için, kural olarak, fonatik alfabe olarak adlandırılan özel bir yazılı karakter sistemi kullanılır.

Belli transkripsiyon okuma becerilerinde, İngilizce yazılmış hiçbir kelime okumalarında sorun yaratmayacaktır.

Transkripsiyon ne için?

Transkripsiyon, telaffuzları kesin olarak bilinmediğinde kelimelerin okunmasında yardımcı olur. Herhangi bir İngilizce'nin sözlüğünde, bir kelimenin çevirisinden önce transkripsiyonu belirtilir.

Daima köşeli parantez içine yerleştirilir ve İngilizce'nin Latince transkripsiyonu olarak adlandırılan belirli karakterlerde yazılır. Elbette, bir kişi köşeli parantez içinde belirtilen işaretleri ilk gördüğünde şaşırır - “Bu nedir? Bu ne anlama geliyor ve nasıl okunur?

Aslında, bir transkripsiyonu okumakta zor bir şey yoktur, tek ihtiyacınız olan zaman ayırmak ve transkript okumak için kuralları okumaktır. Örneğin, duş İngilizce bir kelimenin klasik bir kaydıdır ve [‘ʃəʉə] onun transkripsiyonudur.

İngilizce grafik transkripsiyon sembolleri

Daha önce öğrendiğimiz gibi, transkripsiyon özel karakterler ile köşeli parantez içinde yazılmıştır. Sözlüklerin amacına bağlı olarak, transkripsiyon, dilin belirtileri ile kaydedilir, buna göre, bir sözlük varsayalım.

Bu bir İngilizce-Rusça phrasebook ise, Rusça "Merhaba" kelimesi olarak yazılacaktır. İngilizce dilbiliminde, P, ɗ, ɵ, ɷ, ʊ, ɮ, ʂ gibi bazı özel karakterleri dikkate alarak, bir dilin seslerini Uluslararası Fonetik Alfabesinin klasik işaretlerini kullanarak kaydetmek gelenekseldir.

İletilen sesleri kaydetme araçlarına dayanarak, İngilizce öğren, daha sonra İngilizce fonetik olarak akıllı iletişim gerektiren kelimelerin doğru telaffuzunu öğren.

İngilizce telaffuzunun özellikleri

Tüm ulusların ve milletlerin, meslek organlarının ve konuşma organlarının temsilcileri aynı şekilde düzenlenmiştir, ancak her dilin ses sistemindeki kendine has özellikleri, nüansları ve istisnaları ve bireysel seslerin telaffuz şekli vardır.

Örneğin, Rusça'da, işitme engelli insanların ünsüzleri neredeyse her zaman sersemletilir, bu nedenle, İngilizce konuşan halkların bu kadar zoru olan tüm temsilcilerine Rusça kelime ve cümlelerin telaffuzu verilir.

İngilizcede, tersine, ünsüz harflerin “sesini” veya “sağırlığını” doğru telaffuz etmek zorunludur. Bu, örneğin kelimeye atıfta bulunmak anlamında kendine özgü bir ayrım görevi görüyor: Örneğin: “geçmiş” olarak çevrilmiş geçmiş zaman fiilinin özel bir şekliydi ve şapka “şapka” anlamına gelen bir isimdir.

İngilizce'de, sağır ünsüzler genellikle, özellikle kelimelerin sonunda, belirli bir kuvvetle telaffuz edilir. Sesli ünsüzler genellikle ekshalasyon sırasında telaffuz edilirken, daha az kuvvetli bir şekilde İngilizce konuşmanın özlü ve melodileri gözlenir.

İngilizce dilinin temel özelliklerinden biri olarak, İngilizce'deki ünsüzlerin asla yumuşamadığını gösterebilirsiniz.

Figüratif incelikleri ayrıca ünlülerin telaffuzunda da var ve tek sesli harfler ile her şey oldukça basit, diftonlarla (iki sesi ifade eden sesli harfler) bazı zorluklar var. Ama önce ilk şeyler.

Ünlüler İngilizcenin seslerini ve telaffuzlarını

İngilizce'nin sadece 6 ünlü harfleri 22 sesi temsil ediyor! Ve ne yazık ki, bu ünlülerin telaffuzu, aynı Rus dilinde ünlülerin telaffuzlarından farklıdır. Çoğu durumda, aksanı belirleyen ünlülerin tuhaf telaffuzudur.

Ana dili Rusça olan bir kişi için, Rusça gibi sesler olmadığından ve telaffuzlarına alışmak her zaman kolay olmadığından, İngilizcenin ünlü harflerinin telaffuzundaki farkı hissetmek çok problemlidir. Örneğin, “koyun” kelimesi “koyun” olarak çevrilir ve “gemi” kelimesi bir gemi anlamına gelir.

Rusça konuşan bir kişinin konuşma aparatı bu seslerin telaffuzunda basitçe "eğitimli" değildir, konuşma aparatının yapısının bu gibi nüanslarını düzeltmek için, bu ünlülerin telaffuzuyla ek bir eğitim gereklidir.

Bu sesleri ayırt etmeyi öğrenmek için, öncelikle, onları telaffuz etmeyi öğrenmelisiniz. Seslerin doğru telaffuzu için konuşma organlarının eklemlenmesi doğru olmalıdır.

İngilizce ünlülerin seslerinin telaffuz problemini çözmenin en etkili yolu, her bir ünlü ünlü sesini, tekrarlayan alıştırmalarla, telaffuz, eğitim ses dosyalarında olduğu gibi “referans” hale gelinceye kadar dinlemektir.

İngilizcenin ünsüz sesleri ve telaffuzları

Farklı dünya dillerini göz önünde bulundurursak, ünsüz seslerin kelimelerin temel anlamını ve anlamını aktardığı birleştirilmiş bir sonuca varabiliriz ve sesli harfler sadece ünsüzlük vermek ve telaffuzu basitleştirmek için gereklidir.

Bu ifadenin bir argümanı olarak, sadece bir örnek verebilir, Rus dilinin herhangi bir isteğe bağlı ifadesini alabilir ve tüm ünlüleri ondan kaldırabilirsiniz, yazının anlamını, büyük olasılıkla, anlayacaksınız, ancak telaffuz için çok zor olacaktır.

Daha önce de belirtildiği gibi, İngilizcenin ünsüzlerinin telaffuzunun da bazı özellikleri vardır.

Ünlü sesleri söz konusu olduğunda, ses tellerinin çalışması sırasında ortaya çıkan ses tonu ve konuşma organlarının artikülasyonu nedeniyle telaffuz edildikleri, ses ve ton nedeniyle veya sadece gürültü nedeniyle ünsüz seslerin oluşturulduğu söylenebilir.

Sağır sesler gürültü nedeniyle oluşturulur. Seslendirilen seslerin yaratılmasında ses tellerinin titreşimi, ton ve gürültü oluşması söz konusudur. Bu nedenle, dünyanın tüm dillerinde ünsüz sesleri daha kısa ve daha sessiz telaffuz edilir.

İngilizce ünsüzlerin şartlı bölümü üç kategoriye ve alt kategorilere ayrılır:

1. Güçlü ünsüzler,  konuşma engellerinin yetkilileri tarafından, hava akışının geçişine ve ardından bu bariyerin geçişine sebep olan, aşağıdakileri içeren,
   • Patlayıcı sesler;  sesi, konuşma organlarının oluşturduğu bir bariyerin keskin bir geçişi sırasında oluşmakta ve bu alt kategori için isme yol açmaktadır. Buna karşılık, engelin üstesinden gelme yerine bağlı olarak, bu alt grubun sesleri ikiye ayrılır: arka dilde, ön dilde ve labial.
   • Sonorik (nazal) sesler; Bu sesler isimlerini, engelleri aşmak yerine havanın bir kısmının burun içinden geçmesi nedeniyle sırayla, bu sesler 4 alt kategoriye ayrılır: arka nazal, ön lateral (lateral) sonatalar, ön nazal sonataşlar, labial-nazal sonatalar.
2. Slot sesleri  Seslerin aksine, bu seslerin telaffuzu havanın geçişine engel oluşturmaz, sadece bu kategorinin ismine yol açan bir engel (yarık) yaratılır. Bu kategori şunları içerir:
   • Gürültülü sesler  engelin içinden geçen havanın gürültüsü tarafından oluşturulan ve verilen engeli oluşturan yere bağlı olarak, bu alt grup şunları içerir: gırtlak, ön-orta dil, ön-dil yuvarlak yuvarlak gövdeli ve ses-diş tipi sesler.
   • Sonorik (nazal) sesler;  hangisi olduğu açıklandığı zaman, havanın bir kısmı engelden geçerek burun içinden geçer. Bu alt kategori şunları içerir: orta dilli orta, ön dilsel alveoler orta ve labial-orta tip sesler.
3. Tıkayıcı-gap aksi takdirde denilen affricates, sesler; bu sesler söylendiğinde, engelin geçişi kademeli olarak gerçekleşir, bu da sesi durma noktasından yuvaya aktarır. Bu sesler yalnızca bir tip içerir: ön ve orta-dilli (palatal-alveolar) ince ayar.

İngilizce'nin diphthongs (çifte ünlüler) ve telaffuzları

Diphthong, telaffuzu birlikte gerçekleşen, tek heceli iki ünlü sesin birleşimidir (birleşimi).

Toplamda, İngilizce'de 8 farklı difteri türü vardır:

•   - okuma "ah" olarak telaffuz edildiğinde; yazı, “y” ve “i” harflerini açık bir hecede yazmak şeklinde ifade edildiğinde;
• [ɔɪ]   - “oh” olarak telaffuz edilir ve “oi” “oy” sesli harflerinin birleşiminden oluşur;
•   - bu diphthong, “hey” değil, “o” olarak not edilmelidir. Açık bir hecede “a” veya harf kombinasyonları ile oluşur: “ai”, “ay”, “ey”, “ea”, “ei”;
•   - “oy” olarak telaffuz edilir ve “ow” ve “ou” harflerinin bir kombinasyonu ile iletilir;
• [Əu]  - “eu (eou)” gibi, harfinin üzerinde ifade edildiği gibi okunur: vurgulanan hecedeki “o” harfi;
• [ɪə]   - harf kombinasyonları ile oluşturulan “yani” gibi okumalar: “kulak”, “eer”, “ere”;
• [ɛə]   - kombinasyonların yarattığı telaffuz “ea” veya “uh”: “are”, “ear”, “air”;
•   - telaffuz ue “ve kombinasyonlardan oluşur:“ ue ”,“ ure ”;

İngilizce tonlama

Her milletin kendi telaffuz tonu ve bir dilin konuşmasının vurgusu vardır. İngilizce tonlama, bir konuşmadaki tonu en çok her cümlede bile olsa yükseltmek ve azaltmak suretiyle ifade edilir.

Bu nedenle, İngilizler için sorgulayıcı bir cümlenin başlangıcında alışılagelmiş bir ton olarak kabul edilmesi ve soruyu sonuna kadar düşürmesi kabul edilir.

İngilizcede tonu düşürmek, olumlu cevaplarla, emir veya emirlerle, ünlem veya dikkat edilmesi gereken bir taleple ortaya çıkar. Ayrıca, İngilizce'de mantıksal stres kavramı var.

Mantıksal stres, konuşmacının dikkatini vurgulamak için bir cümlede bir veya birkaç belirli kelimenin kasıtlı olarak dağıtılmasıdır, bir kelimedeki mantıksal strese bağlı olarak, bir ifade konuşmacının iletmek istediği tamamen farklı bilgiler taşıyabilir.

İngilizce alfabesi ile transkripsiyon

V. F. Shpakovsky, I. V. Shpakovskaya

Ücretsiz Tam sürüm

Kitap Bilgisi:

Yazma Tarihi: 2011 Toplam Boyut: 3 MB Toplam Sayfa: 449

POPÜLER İNGİLİZCE
  VE
  RUSÇA İNGİLİZCE SÖZLÜK

Sözlük en çok kullanılan sosyal medyadan 12.000 tanesini içermektedir.
  but-tovoy kelimeler ve deyimler. Geniş bir aralık için tasarlanmıştır
  İngilizce öğrenenler için Rusça konuşan kitle
  iş ve turizm gezilerinde yurt dışına seyahat etmek.
  Bu yayının benzersizliği ilk kez İngilizce’dir.
  kelimeler eşzamanlı olarak transkripsiyon ve harf çevirisi ile sağlanır. için
  Kolaylık İki Bölümde de - İngilizce-Rusça ve Rusça-İngilizce Sözlükler -
  tek bir kitapta birleştirildi.

Sözlüğün yapısına

Harf çevirisi ilk defa sözlükte paralel olarak kullanılmıştır.
  Rus alfabesine göre
  İngilizce transkripsiyonun değişkenleri
  uygulamasını genişletir.
  Aramayı kolaylaştırmak ve algıyı düzeltmek
  Bilgileri dikkatlice okumanızı öneririz.
  listeden başlayan sözlük yapısı
  İçinde koşullu kısaltmalar.
  Sözlükteki tüm kelimeler alfabetik olarak düzenlenmiştir.
  emir. İngilizce aramalarını ayrı ayrı kolaylaştırmak için
  Rusça ve Rusça-İngilizce bölümleri sunulmaktadır
  paginated kelimeler başlayan
  Aynı harfle. Ek olarak,
  çift ​​sayfanın üstündeki sözcük
  başlar ve garip olanı - o kelime
  biter.
  Her sözlük girişi, vurgulu kelimeyle başlar.
  kalın
  Aynı kavramları ayırt etmek ve açıklığa kavuşturmak
  aynı kelimeler aşağıdaki noktalama işaretlerini kullanır.
  ve sözleşmeler:
  a) benzer anlamdaki kelimeler birbirinden ayrılmıştır.
  arkadaş virgül ve daha uzak - noktalı virgül;
  b) açıklayıcı kelimeler ve ifadeler italiktir;
  c) leksik homonyms (yani, aynı şeyi söyleyen kelimeler
  ve yazılı ancak farklı anlamları olan

roma altında ayrı yuvalarda bulunan
  sayılarla, örneğin:
  durum I durum; anlaşma
  durum II kutusu, tabut, kutu;
  d) Arapça siyah sözlüğün İngilizce-Rusça bölümünde
  noktalı bir sayı 1 ... 2. ... vb. - işaretli
  konuşmanın farklı bölümleri;
  ayraçlı sayılar - 1) ... 2) ... vb. - ayrılmış
  kelimenin farklı kavramları;
  e) siyah Arapça sözlüğün Rusça-İngilizce bölümünde
  noktalı bir sayı farklı kavramları ayırır ve
  kelimenin anlamını gölgeler.
  Uyumluluk, sözlükte sınırlı olarak gösterilir.
  Sınırlar
  Kelimelerin telaffuzu köşeli parantez içinde verilmiştir.
  içinde eğimli çizgiler [... / ...] ayrılır
  birbirinden transkripsiyon ve transliterasyon. iki
  eğik çizgiler transkripsiyon ayrılmış
  ve bundan önce olan hallerde harf çevirisi
  eğimli kelimeler
[…/…//…/…].
Harf çevirisi sırasında parantez içinde
  yardımcı taşıyan mektuplar
  İngilizce ses iletirken yük
  Dil veya isteğe bağlı (isteğe bağlı).
  Bu durumda, bazen bir ihtiyaç vardır
  çift ​​parantez kullanın, örneğin:
  en geç
  sonra
  gitmek (birlikte) gitmek (ler) /
  git (birlikte).
  İngilizce kelimelerin doğru okunması için önemli
  durum, stres yerinin bilgisidir. Ana şey
  geleneksel uluslararası transkripsiyonda stres
  üst kısımda bir stres işareti ile belirtilir.
  vurgulanmış hece (‘...) ve ikincil stres
  - gerilmiş hecenin önünde alttan (...). Tercüman olarak

8 Popüler İngilizce-Rusça ve Rusça-İngilizce Sözlük.

ana stres sesli harflere yerleştirilir.
  hece vurgulanmış ve ikincil genellikle belirtilmez
  örneğin:
  dolaylı [.indi’rekt / indirekt] dolaylı, aldatıcı.
  İngilizce kelimelerle aksanlar tam olarak sunulur.
  en az transkripsiyon ve transliterasyon. aksan
  Tüm Rusça kelimelere yapıştırılmış
  tekheceli).
  Ülkelerin adları, kıtalar ve belirten kelimeler
  Yerleştirilen millet
  Sözlüğün iki ana bölümünün sonunda.
  Sözlüğün son bölümünde bir uygulama
  eğitim ve telaffuz ile ilgili açıklamalardan oluşan
  İngilizce'nin sesleri. Özel dikkat
  En zor seslere verilir. hediyeler
  bazı “yanlışların temel biçimlerinin listesi
  "Fiiller ve diğer en önemli sözlükbilimsel
  olgu.
  Ek, bazı saat dilimlerini içerir.
  dünyanın belli başlı şehirleri ve başkentleri
  Ana ölçü birimlerinin isimleri, fark
  giysi ve ayakkabıların standardizasyonu.

9 Popüler İngilizce-Rusça ve Rusça-İngilizce Sözlük.

Transkripsiyon ve Rusça telaffuz ile İngilizce tercüman kolayca İngilizce öğrenmeye başlamak için izin verir.

Tüm kelimelerin doğru telaffuzu ve onların transkripsiyonunun sürekli olarak dinlenmesi, Temel Konuşmacı seviyesinden başlayan her öğrencinin ilk ve gerekli şartıdır (uluslararası sınıflamaya göre, Temel Konuşmacı, başlangıç ​​seviyesindeki İngilizce yeterlilik kategorisidir).

Ayrıca, metin eklemleme ve transkripsiyon ek fonksiyonlarına sahip iyi bir tercüman sadece kendi kendine çalışmaya başlamak için değil, aynı zamanda metni çevirmek için de gereklidir.

Böylece, İngilizce bilmeden bile, detaylı bir değerlendirme imkanı ile yüksek kalitede bir çeviri alabilirsiniz.

Çevirmen için bazı temel şartlar:

• Metnin en doğru çevirisi;
• Cümle kelimelerinin, dilin tüm kural ve normlarına göre doğru sırayla düzenlenmesi;
• Bir kelimeyi çevirmek için çeşitli seçenekler elde etme şansına sahip olmak.

En popüler ve kaliteli çevirmenleri göz önünde bulundurun.

PROMT

Elbette bu programı bir kereden fazla duymuşsunuzdur. 20 yıldan fazla bir süredir var. Promt geliştiricileri, yazılımı olabildiğince kullanıcı dostu yapmak için yazılımı sürekli olarak geliştirmektedir. Ayrıca, geliştirilmiş ve metnin çeviri seviyesi.

Terfi, temel hizmetler yerine, temelde farklı bir çeviri şemasına göre çalışır.

Program resmi siteden bir kişisel bilgisayara indirilebilir, ayrıca metni her zaman mümkün olduğunca doğru bir şekilde çevirebileceğiniz çevrimiçi bir hizmet de vardır.

Promte'da, tam transkripsiyon ve ayrıntılı telaffuz ile kelimelerin ve cümlelerin çevirisini alma fırsatı vardır.

İpucu!  Güncellenmiş hızlı aktarım özelliği sayesinde, metni uygulama metni alanına kopyalamamak için dosyaları doğrudan çalışarak özelleştirebilirsiniz. Bu özellik, çok sayıda makaleyi ve kitabı çevirmeniz gerektiğinde çok kullanışlıdır.

Promt tarafından kullanılan karma çeviri teknolojisi, editörün kullanıcısından yanlış tercüme edilmiş bir metin gerektirmez.

Bununla birlikte, ne yazık ki, çevirmenlerin hiçbiri metni mükemmel bir şekilde çeviremez, bu nedenle kelime sırasındaki bazı yanlışlıklar olabilir (metnin anlaşılmasını etkilemeyecektir).

Bir kelimenin transkripsiyonunu görmek için, imleci üzerinde tutun ve bir veya iki saniye bekleyin.

Promt, İngilizce öğrenmeye başlamanıza yardımcı olacak güçlü bir yazılımdır. Onun sayesinde hızlı bir şekilde İngilizce okuma ve dilin temel yapılarını anlama becerisine sahip olacaksınız.

Google çevirmeni

Bu çevrimiçi hizmetin özel bir tanıtıma ihtiyacı yoktur, dünya çapında yüz milyonlarca insan günlük olarak çalışmaktadır. Google Tercüman, Google’ın dünyadaki çoğu dille çalışabilecek bir hizmettir.

Program ayrıca metni nasıl telaffuz edeceğini ve gerekli kelimelerin transkripsiyonunu göstermeyi de biliyor. Bu çevrimiçi hizmetin, metni doğru bir şekilde söyleyen benzersiz bir robotu vardır.

Sözcüğün transkripsiyonunu ve anında çevirisini görmek için https://translate.google.com adresine gidin. Kaynak dili ve hedef dili seçin. Ardından dilin metin alanına bir kelime girin, ihtiyacınız olan dile çevirisi anında görünecektir.

Transkripsiyon, dilin metin alanının altında görüntülenir.

Metni dinlemek için, ilgili metni "Metni dinle" ye tıklayın. Girilen tüm kelimelerin ve uygulamaların metin ve sesli çevirisini almak istiyorsanız, aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi "Sesli çeviriyi etkinleştir" butonuna tıklayın.

Ayrıca ilginizi çekebilir:

Bu bölümde İngilizce kelimelerin tematik koleksiyonlarını toplayacağım. Her set, İngilizce kartlar, transkripsiyonlar ve bilgiyi test etmek için bir bulmacaya bağlanan bir dosya ile sunulacak. Birçok set etkileşimli resimli kartlara bir bağlantı içerir. İngilizce bir kelimeyi görsel olarak hatırlayın - bu hala savaşın yarısıdır, asıl şey doğru telaffuz etmektir! Her İngilizce kelime için bir transkripsiyon sunuyoruz.

Kartlar - Etkili İngilizce kelimeleri öğrenin!

kartları  - Bu, bir tarafında İngilizce sözcüklerin yazıldığı küçük diğer kağıt parçaları - çevirileri.

Bu ZIP arşiviaşağıdaki dosyaları içerir:

• flashcards_1.doc  - kartın ön tarafı;
• flashcards_2.doc  - ters taraf;
• Readme_flashcards.txt  - talimatları içeren metin dosyası.

Yazdırmak için bir dosyayı açın ve gönderin flashcards_1.doc, sonra kağıdı ters çevirin ve yazdırın flashcards_2.doc. Kes şunu. Kartlar hazır !!! Kartlar, programlarda açılabilecek biçimde sunulur. MS Word, WordPad.

Konuya göre İngilizce kelimeler

Bu makaleyi arkadaşlarınıza anlatırsanız minnettar olurum: