TV samsung subtitles. TB SONY don't download subtitles: solution for AVI files and SRT subtitles. How to turn on subtitles on TV

If you are guilty of any inconsistency with your technology, you can return to the Samsung service center, addresses, telephone numbers in the capital and other places are indicated on the site for assistance. You can submit an application online and call center managers will contact you, redirecting your request to specialists.

Ways to disable subtitles on Samsung TVs

Take a look at your remote right now. As in new there is a "subtitle" button, it will allow you to enable subtitles. If something didn’t happen, then there are more options.

First option. Press the "Menu" button on the remote control of the TV. They gave us the need to select the tab under the name "system". Tsyu diyu mi robimo for help arrows to the right. They gave us the need to choose and divided the subtitles for additional down arrows. Then you need to press the button to the right, after that, after the additional button down, select the "OFF" option.

For descriptions in the manual, the maker can turn on subtitles, but if it didn’t work out for you, or it went wrong, you should go back to repairing Samsung TVs.

Since the subtitles are not taken from the video you have watched, the path is set through the menu in the TV itself, which means that you need to process the video files yourself, so it is possible for the recording itself to include subtitles in the format that appears.

Another option. For whom it is necessary to take advantage of it, install the program "MKVToolNix" on your computer. This is a program for editing and converting video, popular today to the MKV format, with more support by different devices.

After a successful installation, you should start the “mkvmerge GUI” item. Give us the need to know among the list of subtitles that function in one of these formats: MicroDVD (.sub,.txt); MPEG4 (.ttxt); subviewer(.sub); SAMI (.smi); SubRip(.srt).

As practice shows, often people are brought to the right with subtitles in this SubRip (.srt) format. Look at the stink "S_TEXT/SRT". In this manner, you have given the ID of the subtitle stream, given you just need to retrieve them.

sung yak tidy up subtitles on TVresubtitles

So, you bought a smart TV from Sony, watched the movie with subtitles, but they didn’t watch the stench. And here it comes to mind that smart TV is called so not to the one who has a smart TV, but to the one who needs a good mind.

Respect, the assignment method for videos in avi format and subtitles srt!

If the sony TV does not display subtitles, then the problem is in the offensive - for the settings in the TV settings, it is necessary to recognize subtitles in UTF-16 encoding, and our subtitles should be in UTF-8 encoding. So, you can write them in a notebook, save them in another coding, alemen, the KDL-24W605A and KDL-32W705B spyware, but it didn’t help (before the manipulation, update the TV’s firmware - it’s not turned on, I can’t turn it off on the right. bo wi-fi is still dumb). In the simplest way to work so that the TV set has started the subtitles and searches for that file, the subtitles of which one wants to be displayed - they look like power, check, but they are displayed. As if surprisingly, you know such a file - DO NOT pause the movie, press the OPTIONS button, select subtitle options - encode and set the value to UTF-8. The squiggles are guilty of transforming into normal Russian words. Vіdteper tvіzor bachitime subtriї і normally їх vіdobratima.

Don't forget to try the basic minds:

1. Subtitles are in the same folder in the file;

2. Subtitles are due to the same name as the file of the film, but it is as simple as possible.

Like a file with subtitles, which you want to see, you didn’t see (I don’t have a report on who might spontaneously know the wines), then it’s necessary to introduce a “police” to the TV set.

1. Download the AVIAddXSub program to your computer (the settings won't be affected). write, yakscho not vpevneni, de download - I will attach until the reminder.

2. Create a folder in some handy little corner of your computer, where we put our avi-file with the movie and subtitles srt encoded in UTF-8 (remember about the same name!).

3. Open the program (they use pictograms with the name of the program).

4. For field number 1, it is possible to find a way to subtitles (as files with subtitles are not displayed, turn them around, so the lower right side of the page has the mode to ask the srt format itself). At field 2, it is necessary to save that folder where the movie and subi should be.

5. The program generates a file in the divx format - a kind of "militia" for TVs, so you don't want to immediately bachiti subtitles. Call to import the file trochic larger, lower movie.

6. Drop a folder with three files on a USB flash drive.

7. Launching a movie - subtitles are often seen in front of the checkbox. Now robimo those about what I wrote on the cob: Press the OPTIONS button, select the subtitle options - encoding and set the value to UTF-8. The squiggles are guilty of transforming into normal Russian words. Vіdteper tvіzor bachitime subtriї і normally їх vіdobrazatime”.

8. Don't need more file-militia, but just don't see the program - you can always make one for five credits.

Write, what did you do to help this way, how wise were you, tell, rapt you knew the simplest option, which I just didn’t play in the park. Z mkv and subtitles of other formats have not yet been carried out. I’ll spend a little while, I’ll show you a request for a reminder.

Subtitles on TV - the same text, which is at the bottom of the TV screen to my original, or I will translate, and duplicate or supplement those that appear on the screen.

The text is displayed on the screen at any moment I will review the film, transfer it. Obviously, such a function is already useful, especially if the viewer has problems with hearing (television for the deaf).

Ale, in deyaky vipadkah vinikaє need to turn up the subtitles. How to fix the TV and turn on subtitles on TVs of LG electronics or other models and brands?

The number of upgrades of today's televisions is far from clear to everyone. And as a result of the need to turn on subtitles on television with teletext for receiving programs with attached subtitles, it is far from possible to get into it.
The process of turning on subtitles for different models of modern multifunctional lg TVs is different. Ale, regardless of the model of the TV set, cover with subtitles, and not just tidy them up, it is necessary for the help of the remote control remote control.

Turning off the subtitles in the process of reviewing the film is not easy. For which it is necessary to press the button in the center of the screen, on which there is an arrow, after which it is necessary to expand the section “show additional elements of care”. Whom have the distribution and know the inclusion of subtitles.

It is also necessary to know that if you turn on the text at the bottom of the screen do not go out (subtitles go to the skin film and it’s impossible and in the settings you don’t have to know the way to turn it on), it’s not enough to talk about those who are old software security, or infected with a virus.

At this time, the specialists of the service center will be helped. Solve the problem on your own on TV with teletext for receiving programs with attached subtitles, I don’t see it, because I don’t know for whom.

On the consoles of some models of old televisions there is a special subtitle or sub-t button. The vicor button can only be turned on or turned on subtitles, and the axis can be turned on with them, so that the image on the Lg TV was better, not seen in such a wide range, like on modern TVs.

How to clean up subtitles on Samsung TVs

If you need to turn off the subtitles, the Samsung TV masters should respectfully look at the remote control until the next. Like on a new one, the button " subtitle » It will be awkward to work. If there are no such buttons on the remote control, then you can try other options to solve the problem.

Press the "Menu" button on the remote control and select the "System" tab, after which go to the "Subtitles" section, and select the option to disable subtitles.
The compiler itself describes how to turn on subtitles on Samsung TVs.

In times, if after the last manipulations the subtitles were turned on, the subtitles did not turn on, to get back to the service center or to call for the repair of televisions at home.


If it is impossible to clean up the video, as if looking at each other, subtitles through the installation in the TV itself, then, it is necessary to process the video files themselves. On the right, in that the recording itself is in the format that it is being created, you can turn on subtitles.

You can also pick up subtitles by using the special program MKVToolNix installed on your computer. Zavdyaki tsіy programs can be edited and converted video into, which supports a lot of modern outbuildings.

After the program is installed, you need to run the mkvmerge GUI and know the subtitles that work in one of the formats. Most often, subtitles are compressed in the SubRip (.srt) format, which is necessary.

How to turn on subtitles on TV

There are such situations, if you need to turn on subtitles on your TV set to watch the video with a text subtitle at the bottom of the screen.

As it was appointed, the current models of multifunctional television sets are working for an hour smoothly. To activate subtitles, just like for them to turn on, you need a remote control to turn on the TV.


I'll watch the film for an hour, recorded on a portable USB flash drive, you can activate the subtitles, be it mine. When launching a movie or a clip, you need to click on the button, as it is in the central part of the screen and go to the section " Show additional elements of care ».

After what to press on the partition " SUB ”, deselect the subtitle parameters, after which click on the default mode and select the mov. To select movie subtitles, look at the version of the film when downloading it to a flash drive or a portable one. It's important, schob won't stash such files.

You can change other parameters of subtitles:

  • rosemary;
  • color din;
  • synchronization;
  • coding;
  • roztashuvannya and in.

The inclusion of subtitles on a number of old models of technology can be done by using a special button "subtitle" or "sub-t", which is known on the remote control panel.

Vaughn does not give the possibility of subtitles, it’s just that the inclusion of them is stale, depending on what is necessary for coristuvachev.